Privacy Policy / Política de Privacidade Politica de Privacidad – Aptus Consult

English

1. Data Controller
Aptus Consult, based in Portugal, is the data controller for the personal data collected through this website.
2. Data Collected
- Name, email, phone number, and message submitted via the contact form.
3. Purpose of Processing
- To respond to contact requests or inquiries about our services.
- To send commercial proposals or materials related to the user’s request.
4. Legal Basis
The processing of personal data is based on the user’s consent given when submitting the form.
5. Data Sharing
Data is not shared with third parties, except when required by law.
6. Data Retention
Personal data will be stored for a maximum of 12 months after submission.
7. User Rights
Users may request at any time:
- Access, rectification, or deletion of their data;
- Restriction or objection to processing;
- Data portability.
8. Exercise of Rights
To exercise these rights, please contact us at: info@aptusconsult.com.
Users also have the right to lodge a complaint with the Portuguese Data Protection Authority (CNPD) or their local authority.

Português

1. Responsável pelo Tratamento de Dados
A Aptus Consult, com sede em Portugal, é responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos através deste website.
2. Dados Recolhidos
- Nome, email, telefone e mensagem submetidos através do formulário de contacto.
3. Finalidade do Tratamento
- Responder a pedidos de contacto ou de informação sobre os nossos serviços.
- Enviar propostas comerciais ou materiais relacionados com a solicitação do utilizador.
4. Base Legal
O tratamento dos dados pessoais tem como base o consentimento do titular ao submeter o formulário.
5. Partilha de Dados
Os dados não são partilhados com terceiros, exceto quando exigido por lei.
6. Conservação dos Dados
Os dados serão conservados por um período máximo de 12 meses após a submissão do formulário.
7. Direitos do Titular
O utilizador pode solicitar, a qualquer momento:
- Acesso aos seus dados;
- Retificação ou apagamento;
- Limitação ou oposição ao tratamento;
- Portabilidade dos dados.
8. Exercício de Direitos
Para exercer os seus direitos, contacte-nos através do email: info@aptusconsult.com.
O utilizador tem ainda direito a apresentar reclamação junto da CNPD (Comissão Nacional de Proteção de Dados).

Español

1. Responsable del Tratamiento
Aptus Consult, con sede en Portugal, es responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a través de este sitio web.
2. Datos Recogidos
- Nombre, correo electrónico, teléfono y mensaje enviados mediante el formulario de contacto.
3. Finalidad del Tratamiento
- Responder a solicitudes de contacto o información sobre nuestros servicios.
- Enviar propuestas comerciales o materiales relacionados con la solicitud del usuario.
4. Base Legal
El tratamiento de los datos personales se basa en el consentimiento otorgado al enviar el formulario.
5. Compartición de Datos
Los datos no se comparten con terceros, salvo obligación legal.
6. Conservación de Datos
Los datos se conservarán durante un máximo de 12 meses tras la solicitud.
7. Derechos del Usuario
El usuario puede solicitar en cualquier momento:
- Acceso, rectificación o eliminación de sus datos;
- Limitación u oposición al tratamiento;
- Portabilidad de los datos.
8. Ejercicio de Derechos
Para ejercer sus derechos, puede escribir a: info@aptusconsult.com.
El usuario también puede reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).